EVENTOS >I CITO

Condominio El Pedregal, calle 27 B – Los Pinos Piso 4 Dpto 44
Teléfono 591-2- 2798117 La Paz - Bolivia
E-mail: ksmatravel@gmail.com

“PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE TEJIDOS ORIGINARIOS Y DE ALTA COSTURA CON MATERIA PRIMA NACIONAL

”LOS TEJIDOS : “EVOLUCIÓN Y CULTURA DE LOS PUEBLOS”
SEMINARIO DE TEJIDOS ORIGINARIOS: “UNA VIVENCIA A TRAVÉS DE LOS TEJIDOS ANDINOS”

Del 03 al 07 de Junio de 2007
La Paz - BOLIVIA

El Primer Congreso Internacional de Tejidos Originarios y de Alta Costura con Materia Prima Nacional, esta dedicado a todas las tejedoras y tejedores del mundo provenientes de las diferentes culturas originarias asentadas en nuestro planeta; quienes son los verdaderos protagonistas y artífices de darnos hasta nuestros días tejidos elevados a Arte..

El Primer Congreso Internacional de Tejidos Originarios y de Alta Costura con Materia Prima Nacional, tiene la finalidad de Rescatar y Revalorizar el Arte Textil; reencontrarnos con nuestra memoria histórica, ligada emocional y genéticamente a los tejidos desde épocas inmemoriales de la humanidad. El Arte Textil esta siendo apreciado en su verdadera dimensión, desde hace unos años, al valorizar todo un mundo de ideas, creencias, significados y simbolismos, ligados a todas la etapas culturales, sociales, económicas y religiosas de las diferentes civilizaciones, culturas y poblaciones étnicas asentadas en el planeta Tierra y su consecuente evolución.

Los Tejidos fueron una parte importante del proceso evolutivo de la humanidad, desde las épocas tempranas de la humanidad hasta nuestros días, primero aparecen como protección contra el medio ambiente y luego se transforman no sólo en una forma de abrigo y necesidad, si no también en la forma de usar la necesidad como parte de nuestra elegancia,. A través de los siglos la vestimenta fue transformándose de acuerdo a los requerimientos de cada época influenciados por órdenes morales, religiosos, sociales, económicos y hasta políticos, no ocurrió así con los textiles tradicionales, ya que estos hablan de su cultura, sus leyendas e idiosincrasia, su medio geográfico y ecológico, su relación con la naturaleza de la cual se sienten parte activa; las tejedoras plasmaron en ellos su vida., que es la memoria ancestral de sus pueblos, su filosofía de identidad y la preservación de sus costumbres; así como su propia concepción simbólica del mundo y del Universo. Cómo grandes maestros en el arte textil se puede citar a países como China, Japón, India, los países Ärabes y lógicamente todos los países de Norte, Centro y Sud América.

De ahí que podemos rescatar el arte textil expresado en telas (fragmentos y piezas completas) arqueológicas, etnográficas e históricas; ya sea como tapices, tejidos tradicionales o como elementos de vestuario para las diferentes actividades cotidianas, sociales, religiosas, y vestuarios tradicionales, también como parte de nuestra vestimenta actual, lo que nos motivo a incluir dentro de las conferencias a dictar la vestimenta como unos de los elementos participantes en el proceso evolutivo de la humanidad. Siendo este tema, un segundo planteamiento de El Primer Congreso Internacional de Tejidos Originarios y de Alta Costura con Materia Prima Nacional. En muchos países sudamericanos, así también como en Bolivia, encontramos diseñadores de modas que utilizan en sus creaciones elementos originarios y tradicionales con diseños propios, estilizados y contemporáneas, resaltando así el arte de las culturas que las precedieron. Vimos también que grandes diseñadores, se inspiraron en elementos originarios de culturas norteamericanas, africanas, asiáticas y árabes en la confección de sus diseños de Alta Costura. Pensamos también, será una buena oportunidad de promover e incentivar, nuestros tejidos elevados a diseños de Alta Costura.. Para este fin tenemos programado dentro de las actividades del congreso un desfile de modas destacando los tejidos con materia prima de cada región o país con diseños creados en base a las culturas autóctonas.

Otro punto a tratar y a las conclusiones que se deberá llegar, es el ayudar a preservar la memoria textil, difundir la importancia que este punto en especial requiere y promover a los gobiernos a crear planes de estudio o ayuda a las comunidades de tejedores para evitar la pérdida de la memoria textil, que lastimosamente se ha dado en culturas de Norteamérica y esta ocurriendo en comunidades de la zona andina, por la migración de sus pobladores jóvenes hacia las ciudades, en busca de mejores condiciones de vida. Para evitar estos problemas de orden económico y social; en este Congreso se verán los medios de crear mecanismos de desarrollo sostenible para las verdaderas artífices de estos tejidos que son las tejedoras (es) de poblaciones campesinas, quienes necesitan un empuje económico para salvaguardar y comercializar sus productos textiles dentro de un contexto internacional

FERIA EXPOSICIÓN

Paralelo al Congreso se realizará una Feria donde tejedoras (es) de todas partes del mundo y artesanos podrán mostrar sus tejidos u otras creaciones en este campo, comercializándolos dentro del Congreso, además de tener la oportunidad de apreciar las diferentes técnicas de tejidos, bordados, teñidos, diseños y la lectura de los mismos provenientes de las diferentes culturas del orbe dedicadas a este arte.

SEMINARIO DE TEJIDOS ORIGINARIOS :

UNA VIVENCIA A TRAVÉS DE LOS TEJIDOS ANDINOS

En Bolivia tenemos comunidades que se dedican a realizar tejidos de alta calidad, que se los puede considerar un mural de arte, los mismos se pueden apreciar en la vestimenta de muchos pobladores de las regiones central y occidental del país. En el Norte de Bolivia podemos apreciar bellas hamacas atadas con técnicas prehispánicas, así como esterillas, bolsas, tapices y vokos, realizados con fibras provenientes de árboles y plantas, lo que nos motivo a dictar un seminario dedicado a los Tejidos Andinos y a los pueblos asentados en la zona Tropical y Amazónica, veremos su cosmovisión, la lectura de sus tejidos, la meditación para la percepción y concepción de sus diseños, como una forma de contar sus historias o fantasías por medio de los mismos; así mismo se hablara del montaje de sus telares, los diferentes tipos que usan, el teñido de los hilos, sus técnicas y procesos, las fibras que utilizan y su procedencia. En posteriores congresos veremos los tejidos de otros países, sus características y vestimenta propia.

INVITACIÓN
La invitación esta abierta a todos los etnógrafos, etnólogos, arqueólogos, antropólogos, museistas, historiadores, químicos, especialistas interesados en este tipo de textiles, Conservadores, Profesionales del Patrimonio Histórico, Licenciados en Historia, Historiadores del Arte o Bellas Artes, estudiantes de diseños Textil y Graduados Superiores en Diseño Textil, Sociólogos, diseñadores de modas, anticuarios y público en general que quiera conocer acerca de estos textiles o ampliar sus conocimientos sobre los mismos a asistir al Primer Congreso Internacional de Tejidos Originarios y Alta Costura con Materia Prima Nacional : Los Tejidos Evolución y Cultura de los Pueblos, a realizarse en el mes de Junio de 2007 en la ciudad de La Paz - Bolivia

TEMARIO SEMINARIO

1er TEMA UNA VIVENCIA A TRAVES DE LOS TEJIDOS ANDINOS
La cosmovisión andina a través de los tejidos es la muestra de su entorno, de sus raíces y la escritura de su historia y su visión del mundo plasmada en los tejidos

2do TEMA MATERIALES EMPLEADOS :FIBRAS – Primer Bloque
FIBRAS ANDINAS
Los materiales empleados como materia prima principal, fueron y son las fibras obtenidas de los camélidos, principalmente la de la alpaca y vicuña
Lic. Elvira Espejo - Bolivia

3er TEMA MATERIALES EMPLEADOS: FIBRAS – Segundo Bloque
FIBRAS DE LAS TIERRAS BAJAS
Los tejidos que tenemos en el oriente boliviano muestran un tejido diferente al andino, donde también se destacan la escritura de su medio ambiente y forma de vida, las fibras a utilizar son lianas, hojas de cusi, jipijapa, fibra de garabatá, chala de maíz, entre otros
Lic. Ada Vaca- Bolivia

4to TEMA TEÑIDOS DE LOS TEJIDOS, SUS PROCESOS Y TÉCNICAS
Los diferentes tintes naturales, Técnicas y modalidades de teñidos y su implicancia dentro del ámbito, cultural, religioso y social.

Lic Martha Cajias-Bolivia

5to TEMA EL TELAR Y LOS INSTRUMENTOS
Diferentes Tipos de Telar, sus instrumentos, procesos evolutivos en los sistemas de hilar y tejer. Tipología básica de los Tejidos.

Lic. Elvira Espejo - Bolivia

6to TEMA LA VESTIMENTA ANDINA Y SUS REGIONES
Gran parte de la vestimenta indígena actual tienen su origen en épocas previas a la conquista española. Hubieron algunas influencias que dejaron los colonizadores, pero se conserva en gran parte su vestimenta tradicional desde antes de la Colonia.
Lic. Waldo Jordán

CONVOCATORIA

Convocatoria para Profesionales

Se invita a todos los etnógrafos, etnólogos, arqueólogos, antropólogos, museistas, historiadores, químicos, especialistas en este tipo de textiles, Conservadores, Profesionales del Patrimonio Histórico, Licenciados en Historia, Historiadores del Arte o Bellas Artes, estudiantes de diseños Textil y Graduados Superiores en Diseño Textil, Sociólogos, Historiadores del Vestido, Historiadores de la Moda, Artistas Plásticos y a los profesionales o personas interesados en este tipo de textiles a presentar sus trabajos de investigación sobre los Tejidos Originarios en la humanidad, Antecedentes, la importancia de este arte como parte integral de la Evolución y Cultura de los Pueblos, Su Simbología, Tipología y elementos según las distintas etapas de la historia. Aspectos culturales, religiosos, sociales y económicos, la importancia de salvaguardar la memoria textil en los pueblos originarios,; Cuándo y dónde aparecieron los primeros textiles (datos aproximados), qué características tenían, fibras que utilizaron, antecedentes.

Historia del Vestido, cambios sufridos influenciado a consecuencia de qué factores, su influencia en la evolución de la humanidad a nivel social, económico, religioso y la vestimenta como identidad de los pueblos. Historia del Vestido desde la antigüedad hasta el siglo II D.C. fibras y diseños que utilizaban según los órdenes que regían en esos tiempos.
Los trabajos deberán ser realizados en base a los Tejidos de Europa, Africa Central, El Magreb, Asia, América del Norte, Centro América y América del Sur, de la antigüedad hasta el siglo I D.C.. telares, fibras
Las personas interesadas en realizar su monografía acerca del tema solicitado, deberán escoger una región de las anteriormente mencionadas para su trabajo de investigación.
Los resúmenes para las ponencias escritas y de cartel tendrán una extensión de 300 palabras como máximo (formato RTF, tipografía Times New Roman a 12 puntos) y deberán contener: Título, Nombre del ponente, Institución, Dirección, Teléfono, fax, correo electrónico y un breve currículum (preferentemente en español e inglés). La fecha límite de admisión será el 30 de Noviembre 2006. Las ponencias se llevarán a cabo los días previstos en el programa con una duración de 25 minutos por ponencias con 10 minutos para preguntas y respuestas, las propuestas serán aceptadas hasta el día 05 de Enero de 2007.
Los trabajos seleccionados serán notificados por escrito hasta el 31 de Enero de 2007; las ponencias serán presentadas en español o inglés, con traducción simultánea. Los trabajos serán publicados por K.S.M.A TRAVEL, Viajes, Eventos y Capacitación, como memorias, en ambos idiomas, y estarán disponibles para su venta durante la conferencia. Los trabajos serán seleccionados por un comité de profesionales en Textiles en conjunto con la jefatura de los organizadores del Evento. La fecha límite para recibir el trabajo final para su publicación en las Memorias del Congreso de Tejidos Originarios y Alta Costura con Materia Prima Nacional, Los Tejidos: Evolución y Cultura de los Pueblos; es el día 16 de Febrero de 2007. K.S.M.A TRAVEL cubrirá una cuota de inscripción por cada ponencia seleccionada. Las Ponencias serán de Cartel, escritas y Magistral

Convocatoria para Diseñadores de Modas
La invitación y convocatoria para Diseñadores de Modas esta abierta a presentar sus diseños basados en vestuario originario de sus regiones con una visión contemporánea, o caso contrario usando elementos de textiles originarios en vestimentas modernas. Para esto deberán tejer sus propias creaciones, no así usar tapices ya elaborados (en el caso de los países andinos, sobre todo Bolivia) y usar materia prima de su país (lana de camélidos, ovejas, lino, seda, etc), queda a discreción de los diseñadores la creatividad de sus diseños con elementos originarios de sus países o regiones, (Bordados, pedrería, etc). Cada Diseñador deberá presentar 2 creaciones, las mismas que serán presentadas en el desfile de modas contemplado en el programa. Deberán adjuntar asimismo su currículo vitae con la trayectoria obtenida en este campo. Las inscripciones admisiones para los mismos deberán ser enviados junto con fotos de sus diseños, hasta el 30 de Enero de 2007, los diseñadores interesados en participar, deberán inscribirse por medio de la página Web ksmatravel.com.bo sus creaciones serán incluidas en las memorias del evento

Convocatoria para Entidades
Se invita de igual manera a gestores de entidades gubernamentales, Fundaciones dedicadas a salvaguardar los tejidos originarios, Alcaldes de Provincias y profesionales que estudian la problemática social de los pueblos a presentar sus propuestas para crear mecanismos de desarrollo sostenible para las tejedoras Andinas y de las Tierras Bajas; serán analizadas y discutidas en la Mesa Redonda. Presentar sus propuestas hasta el día 16 de Febrero de 2007.

PROGRAMA :

A partir de las 09:30 hasta las 16:00 se harán entrega de credenciales en la sede del Evento

09:30 a 11:30 Armado de Stands de la Feria Adjunta
Visita el Museo Nacional de Etnografía y Folklore
Visita al Museo de Tejidos Andinos Bolivianos

DÍA 1,.- 03 Junio

18:00 Inauguración de la Feria Adjunta

Palabras de los Organizadores y personalidades Invitadas
Danza “LA LLAMERADA”

19:00 Inauguración Congreso

en Salón Versalles Hotel Radisson

Palabras de los Organizadores del Evento
Invitados Especiales – Presidente de la República
Representantes de Organizaciones referidas al evento

Otros

Danza y Canto de los Textiles de la Población de Qaqachaca
Coro Uribicha (sin confirmar)
21:00 Cena

DÍA 2.- 04 Junio 09:00 Sesión de Ponencias

Salón Principal de la Sede del Evento

10:45 Refrigerio

11:15 Sesión de Ponencias
Salón Principal de la Sede del Evento

13:00 Almuerzo buffet con comida Típica Boliviana, en la Feria Adjunta

15:00 Sesión de Ponencias
Salón Principal del Evento

16:15 Refrigerio

17:45 Sesión de Ponencias
Salón Principal del Evento

19:00 Noche Libre

DÍA 3.- 05 Junio 09:00 Sesión de Ponencias
. Salón Principal del Evento

10:45 Refrigerio

11:15 Sesión de Ponencias
Salón Principal del Evento

13:00 Almuerzo

15:00 Sesión de Ponencias
Salón Principal del Evento

16:15 Refrigerio

17:45   Sesión de Ponencias
MESA DE TRABAJO PARA ESTABLECER LOS MERCADOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR MEDIO DE ENTIDADES FINACIERAS O FUNDACIONES QUE SALVAGUARDAN EL PATRIMONIO DE LOS PUEBLOS:
Establecimientos de mercado y comercialización de tejidos originarios
Salón Principal

19:00   Retorno a sus Hoteles

DÍA 4.- 06 Junio 09:00 Tema 1 – Conferencia
Disertación del Primer Panelista
UNA VIVENCIA A TRAVES DE LOS TEJIDOS ANDINOS
Disertante:
Salón Principal del Evento

11:00 Refrigerio

11:30 Tema 2 - Conferencia
Disertación Segundo Panelista
MATERIALES EMPLEADOS :FIBRAS
FIBRAS ANDINAS
Disertante

12:45 Almuerzo

15:00 Tema 3 - Conferencia
Disertación Tercer Panelista
MATERIALES EMPLEADOS: FIBRAS
FIBRAS DEL ORIENTE BOLIVIANO
Disertante
Salón Principal del Evento

16:15 Refrigerio

16:45 Tema 4 – Conferencia
Disertación Cuarto Panelista
TEÑIDOS DE LOS TEJIDOS, PROCESOS Y TÉCNICAS
Disertante:
Salón Principal del Evento

18:00 Retorno a sus Hoteles

20:00 Desfile de Modas con Diseños originales
usando elementos de tejidos originarios
Cocktail

DÍA 5. 07 Junio 09:00 Tema 5 – Conferencia
Disertación del Quinto Panelista
EL TELAR Y LOS INSTRUMENTOS
Disertante
Salón Principal del Evento

10:15 Refrigerio

10:45 Tema 6 – Conferencia
Disertación del Sexto Panelista
LA VESTIMENTA ANDINA Y SUS REGIONES
Disertante
Salón Principal del Evento

12:45 Visita al Museo de Tiwanaku
Salteñada y alimentos Típicos del Altiplano

14:30 En la tarde podrán Visitar El Museo Nacional de Arte, Sacro, del Oro, textil, Costumbrista
y otros de Interés Cultural, te en algún Museo

18:30 Retorno a los Hoteles elegidos

20:00 Cena de Clausura
Agradecimientos a los Panelistas, Auspiciadores y Participantes., se leerá el acta de conclusiones
Sinfónica de la Ciudad “El Alto” de Instrumentos Nativos
Ballet Folklórico

------------------------------------------ -----------------------------------------------------------

Comité Organizador K.S.M.A. TRAVEL Viajes, Eventos y Capacitación
Al Servicio del Desarrollo Humano

Programa Científico Conferencias Magistrales, Escrita y de Cartel

Invitados Nacionales e Internacionales, Seminario.

Programa de Actividades Ceremonia de Inauguración y Clausura

Desfile de Modas con Cocktail
Programas Turísticos Pre y Post Congreso

Visitas a Museos de interés Cultural

AVALAN EL EVENTO MUSEO DE TEXTILES ANDINOS BOLIVIANOS

Inscripción al Congreso o Seminario: $us. 300.- no residentes

Y diseñadores(as) de Modas
$us. 250.- Residentes
$us. 200.- Estudiantes

En los costos mencionados esta incluido, Material de Apoyo para las Conferencias, Memorias del Evento, Cena de Inauguración , Clausura y desfile de Modas, refrigerios
Para el desfile de Modas, la organizadora del evento proveerá a las modelos.

No están incluidas entradas a Museos (en los que se requieran)

FERIA El costo de los Stands para la Feria Adjunta, es de

2x2 USD. 250.-
2x3 USD. 250.-
INCLUYE: Materiales y accesorios
Armado de stand´s
Armado eléctrico
Supervisión, seguimiento y apoyo
Desarmado de stand´s
Refrigerios
Cena de Inauguración y Clausura, Desfile de Modas

las personas interesadas en participar de la misma visitar nuestra página Web : www.ksmatravel.com.bo, escribirnos al

mail: ksmatravel@gmail.com, ksmtravelvec@hotmail.com

Idioma Español con traducción simultánea al Inglés

Para reservas de Hoteles escribirnos al mail arriba mencionado o visitar nuestra pàgina web, tarifas de hoteles promocionales SOLO de venta en K.S.M.A. Travel.