Eventos de Antropologia y Arqueología
Las escuelas historiográficas de Francia y México:
circulación, recepción y debates. Homenaje a François Chevalier.
Luga del evento: Instituto Frances de America Latina (IFAL), ubicado en
Río Nazas N° 43 Colonia Cuauhtemoc, Ciudad de México.
4 y 5 de Septiembre 2007
Organiza: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA) y
Universidad de Paris I/ Panteón-Sorbonne.
Responsables: Mtra. Camille Foulard,y la Dra. Véronique Hébrard.
Reseña
¿Quién es François Chevalier?
El historiador François Chevalier, nacido en 1914 es uno de los grandes
especialistas franceses de México y de los países andinos. Su tesis, La
formación de grandes dominios en México, tierra y sociedad en los siglos
XVI-XVIII, publicada en 1952 tuvo, en su tiempo, mucho éxito en el marco
historiográfico. Inscribiéndose en la esfera de influencia de los Anales,
François Chevalier da pruebas de una gran originalidad en cuanto a los
temas abordados y en cuanto a los métodos utilizados. Es, desde los años
cincuenta, uno de los grandes investigadores de los cambios y las
problemáticas en América latina.
Efectuó la mayor parte de su carrera como director del IFAL en México, así
como de la Casa de Velázquez en España y del IFEA en Perú, instituciones
en el seno de las cuales contribuyó al brillo intelectual francés.
François Chevalier se situó en la encrucijada de dos movimientos de
renovación, por un lado, el de la búsqueda histórica que bajo el impulso
de la escuela de los Anales, invierte en un continente latinoamericano
todavía muy desconocido, por otro lado, el de la diplomacia francesa que
intenta revalorizar la imagen debilitada de Francia en la región.
La especificidad de los aportes metodológicos de François Chevalier es
marcada gracias a la importancia que otorga al trabajo de campo que
permite un entendimiento particular de ciertos fenómenos intraducibles en
los archivos, así como también a la exigencia de la interdisciplinariedad
y el comparatismo con el fin de dar cuenta de la complejidad de un
acontecimiento.
En el momento de sus estancias prolongadas en América latina, François
Chevalier constituyó una biblioteca personal cuyo valor es inestimable
para los americanistas ya que numerosas obras no existen más que en
ejemplar único.
Con el propósito de acercarlos y familiarizarlos con la obra de este
extraordinario historiador les ofrecemos algunos de los títulos más
representativos que en diversas épocas marcaron el devenir historiográfico
y dejaron huella en la investigación e interpretación de la Historia
Mexicana.
Publicaciones más representativas
Bibliografía.
1.- Prólogo y notas de Instrucciones a los hermanos jesuitas
administradores de haciendas Manuscrito mexicano del siglo XVIII), México,
UNAM/Instituto de Historia.
2.- 1952. La formation des grands domaines au Mexique: Terre et société
aux XVIe-XVIIe siècles, París, Institut d'Ethnologie (edición en español
1956 en Problemas agrícolas e industriales de México; luego en FCE, 4a.
ed., 1989, una actualización se publicará en 1998; en inglés, Berkeley,
California University, 1963, 2a. ed., 1970)
3.- Un factor decisivo de la revolución agraria en México: el
levantamiento de Zapata, 1911-1919, Revista del México Agrario,
Confederación Nacional Campesina, vol. 8, núm. 2, abril-junio, México.
4.- 1962. «'Caudillos et caciques' en Amérique Latine. Contribution à
l'étude des liens personnels», Mélanges Marcel Bataillon, núm. 64 bis,
Bordeaux (publicado en inglés en Dictatorship in Spanish America, Nueva
York, Borszoi Books, 1965, y University of Oklahoma Press, 1992)
5.- 1977. L'Amérique latine de l'Indépendance à nos jours, Paris, PUF
(edición en español: Labor, Barcelona, 1980, nueva edición actualizada
1993 y edición renovada prevista, FCE).
*Programa:* *Homenaje a Francois Chevalier*.
*4 de Septiembre*
*9:30 Inauguración*
Dr. Maunuel Ramos, Director del Centro de Estudios de Historia de México
(CARSO, ex-Condumex). Dra. Annik Lempériere, Directora del Centre de
Recherche d'Histoire de l'Amérique latine (CRELMI). Dra.Odile Hoffmann,
Directora del Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA). Dr.
Patrick Riba, Director del Instituto Francés de América latina (IFAL).
*10:00 Francois Chevalier y la historia rural*.
Moderador: Dr. Manuel Ramos.
Dr. Ricardo Ávila Palafox, Universidad de Guadalajara (UDG)
*Francois Chevalier: Un historiador de la tierra.*
Dr. Antonio García de León, Universidad Nacional Autonoma de México
(UNAM). *La crísis del siglo XVIII vista desde la Nueva España: Francois
Chevalier y su aportación al tema.*
Dr.Salvador Álvarez, Colegio de Michoacán.
*El latifundio y la historia económica del norte Novohispano: por una
relectura de la obra de Francois Chevalier*.
Dr. Andrés Fabregas, Universidad Intercultural de Chiapas (UICH).
*La obra de Francois Chevalier y el estudio de los Altos de Jalísco.* **
Dr. Alejandro Tortolero, Universidad Autonoma de México (UNAM). *Francois
Chevalier y los Grandes latifundios: las tradiciones analíticas y la
apertura de nuevas líneas de investigación.* ** Dra. Teresa Rojas, Centro
de Inestigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
*Tecnología, frontera agrícola y territorio.* ** *16:00 Francois
Chevalier: Entre diplomacia y práctica científica*. Moderador: Dr. Enrique
Florescano.
Dr. Javier Pérez Siller, Universidad de Puebla
*El méxico de Francois Chevalier.*
Dr.José Ortiz Monasterio, Instituto Mora
*Francois Chevalier y el concepto de latinidad.*
**
Dra. Véronique Hébrard, Centre de Recherche d'Histoire de l'Amérique
latin/paris I.
*La socialbilidad en torno al IFAL: un instrumento al servicio de una
misión científica y política.*
*5 de Septiembre*
*10:00 Balance de la posteridad historiográfica*
Moderador: Dra. Elisa Cárdenas Ayála.
Dra. Erika Pani, Centro de investigación y Docencia Económica.
*En la encrucijada: Francois Chevalier y la historiografía mexicana.*
Dra. Véronique Hébrard, Centre de Recherche d'Histoire de l'Amérique
latine/ Paris I Panteón-Sorbonne *Seguir la huella: para una arqueología
de los saberes y de la constitución de la disciplina a partir de un fondo
de investigación.*
Mtro . Périg Pitrou, Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos/ Casa
Velazquez. *Las relaciones entre la antropología mexicana y la historia.*
** Mtra. Camille Foulard, Centro de Estudios Mexicanos y
Centroamericanos/Paris I Panteón- Sorbonne. *Hacia un enfoque metodológico
de la historia mexicanista hoy en día: los aportes de Francois Chevalier.*
*15:00 Video Documental*
Augutin Vittae
*Destination Ostula. Sur le traces de Francois Chevalier (2003).*
**
Buscar en esta seccion :