EVENTOS > III CIPC

VER INFORMACION 1er CONGRESO
VER INFORMACION 2do CONGRESO

   

Centro Cultural Canadá-Córdoba

 

 

Paraguayan Centre for Canadian Studies

 

U.N.C.

 

III CONGRESO INTERNACIONAL PATRIMONIO CULTURAL

III CONGRESSO  INTERNACIONAL PATRIMÔNIO CULTURAL

       Córdoba, República Argentina, 4 a 7 de mayo de 2006

Web: www.fl.unc.edu.ar/congreso.html

PRIMERA CIRCULAR / CALL FOR PAPERS

 

  El III Congreso Internacional Patrimonio Cultural , se realizará en Córdoba, República Argentina, del 4 al 7 de mayo de 2006, organizado por el Centro Cultural Canadá Córdoba, Argentina, Associação Brasileira de Estudios Canadienses, Centro Paraguayo de Estudios Canadienses y el Museo Histórico de la Universidad Nacional de Córdoba.

S e llevará a cabo desde el 4 al 7 de mayo de 2006 en la ciudad de Córdoba, Argentina.

   4 a 7 de maio de 2006 na cidade de Córdoba

            May 4 to 7 of 2006, city of Córdoba

       4 au 7 mai 2006, ville de Córdoba

La Conferencia Patrimonio Cultural, dictada el 4 de Mayo de 2001 en Córdoba, Argentina, por su Excelencia la Sra. Gobernadora General y Comandante Supremo de Canadá, Honorable Adrienne Clarkson, dio origen al I Congreso Internacional Patrimonio Cultural, temática que continua en este III Congreso.

This Internacional Conference follows the guidelines of the Lecture Cultural Heritage delivered by Her Excellence Adrienne Clarkson, General Governor and Supreme Commander of Canada , in Córdoba, on May 4 th , 2001 .

 

 

 

 

COMISION ORGANIZADORA  - COMISSÃO ORGANIZADORA

ORGANIZING COMMITTEE - COMISIÓN ORGANISATRICE

ASESORA DEL CONGRESO :  Zila Bernd  PhD. -ICCS-CIEC

Presidentes Organizadores:

Elsa Zareceansky - corcan@eco.unc.edu.ar

Nubia Hanciau - _ nubiah@mikrus.com.br

Luz  María Ojeda - luzmaoj@mts.net

Juan Manuel Bergallo - museo_historicounc@yahoo.com.ar

------------------------------------------------------------

Miembros del Comité Organizador:

Freddy Guidi - ICOMOS-Argentina

Carlos Prosperí - Centro-Canadá-Córdoba

Seymour Mayne - Ottawa-University-Canadá

Regis Fournier- CCDMD-Montreal-Canadá

Objetivos

Este congreso tiene como objetivo fundamental la difusión de los bienes del patrimonio cultural nacional e internacional. Al mismo tiempo, intenta ser un espacio para la reflexión y el debate  sobre producciones y creaciones culturales desde una perspectiva comparativa interdisciplinaria, que abarque todos los espectros posibles de valoración de las artes y las ciencias en el pasado, presente y futuro del hombre.

          Este congresso tem como objetivo fundamental a difusão dos bens do patrimônio cultural nacional e internacional e, à vez, criar um espaço para a reflexão e o debate sobre produções e criações culturais desde uma perspectiva comparativa interdisciplinar que envolva todos os espectros possíveis de valoração das artes e as ciências no passado, presente e futuro do homen.

To allow those participating in this Conference to get better acquainted with the National and International Cultural Heritage constitutes the main objective of the event. At the same time, this International Conference aims at creating an instance to ponder and debate on cultural productions and creations from an interdisciplinary and comparative perspective embracing all the possible spectra to value the Arts and Sciences in the past, present and future of man.

 

L'objectif fondamental de cette Conférence est la diffusion des biens du patrimoine culturel national et international.  En même temps, il s'agit de mettre sur pied, un espace pour la réflexion et le débat sur les productions et créations culturelles du point de vue comparatif interdisciplinaire; celles-ci embrasseront donc tout l'éventail de mise en valeur des arts et des sciences du passé, du présent, et de l'avenir de l'homme.

Este Congreso está dirigido a profesionales, investigadores, artistas, docentes, estudiantes y público en general interesados en comunicar, aportar, transferir y adquirir conocimientos relativos al patrimonio cultural.

Subtemas / Sub-themes

Sous-thèmes / Subtemas

1.   Patrimonio Aborigen

Aborigine Heritage   

Patrimoine Indigène   

Patrimônio Aborígine

2. Patrimonio Jesuítico 

Jesuits Heritage

Patrimoine Jésuite  

Patrimônio Jesuítico

  3. Patrimonio Inmigratorio

Immigration Heritage 

Patrimoine de l'immigration

Patrimônio  Imigratório

  

4.      Patrimonio Científico    

Scientific Heritage

    Patrimoine Scientifique

Patrimônio Científico

El área de Patrimonio Científico, abarcará distintos campos del conocimiento : Ciencias Humanas, Sociales, Naturales, Exactas, entre otras y  manifestaciones artísticas.

Formas de Presentación / Formas de Apresentação / Types of Presentation / Formes de Participation.

1.  Conferencias plenarias / Plenary Sessions : de un máximo de 50 minutos (10 minutos de debate).

2.  Comunicaciones / Papers : de un máximo de 15 minutos (5 minutos de debate)

3.  Posters para exposición

4. Videos para exhibición (máximo 10 minutos)

Los interesados en presentar trabajos para exponer en conferencias plenarias,/conferencias/lecture/conférence;comunicaciones/comunicaçao/communication/  posters o videos, deberán enviar:

Resumen / Abstract: Máximo 200 palabras, en formato Word para Windows 95 o superior, letra Arial 12, interlineado sencillo. Los cuatro idiomas sugeridos son: español, portugués, inglés, francés.

En el encabezado especificar: subtema, título del trabajo, nombre/s del/los autor/es e institución a la que pertenece/n, dirección postal, e-mail y modalidad de presentación sugerida. Deben ser escritos en la lengua de presentación del trabajo.

  Fecha límite : 1 de Noviembre de 2005.

O prazo para envio de propostas é até 1/11/2005.

Deadline for sending proposals is November 1, 2005 .

Délai d´envoi des propositions: jusqu'au 1 Novembre 2005.

Los envíos se realizarán por correo electrónico como documento adjunto a:

Eletronicamente para:

Be electronically sent to:

Envoyés électroniquement á :

congresopatrimonio@yahoo.com.ar

O bien por correo postal a:

Cc1122 -  5000 Córdoba -  Argentina.

El Comité Evaluador, integrado por especialistas universitarios, se expedirá sobre los trabajos recibidos y asignará el modo de presentación definitiva de los mismos. Su decisión es inapelable.

Las respuestas de aceptación de los Resúmenes / Abstracts, se enviarán a partir del 1 de Diciembre de 2005.

Envío de Trabajos Completos.

Conferencias Plenarias : Máximo 15 páginas, incluidas bibliografía y gráficos, para exponer en 50 minutos. Fecha límite: 10 de Febrero  de 2006.

Las Comunicaciones aceptadas: texto impreso y diskette, serán recibidos hasta el 10 de febrero de 2006.  Máximo 12 páginas incluidas bibliografía y gráficos, para exposición de 15 minutos..

Formato Word para Windows 95 o superior, en Times New Roman 12, interlineado sencillo, Los cuatro idiomas sugeridos son: español,  portugués, inglés, francés.

Enviar por correo electrónico como documento adjunto.

Ante la posibilidad de publicación de las actas con los trabajos completos, se deberá enviar por correo postal una copia impresa del trabajo completo y un diskette, rotulado con el subtema, título y nombre del/los autor/es a: Centro Canadá: Casilla de Correo 1122. Córdoba, 5000, Argentina.

 Posters: Para su aceptación, el contenido, deberá seguir el siguiente orden:

A-      Objetivo y/o hipótesis de trabajo

B-      Desarrollo

C-     Conclusiones

Se podrá presentar sólo un panel por autor de 0.70 de ancho por 1 metro de alto.

En su parte superior se indicará el tema, el título y el/los nombre/s de el/los autores. Fecha Límite: 10 de febrero de 2006.

Videos: formato VHS, norma PALN ó NTSC, máximo 10 minutos de duración. Se deberá enviar una copia del video a: Centro Canadá: Casilla de Correo 1122. Córdoba. 5000. Argentina. Fecha límite: 10 de Febrero de 2006.

Para presentar una conferencia, comunicación, poster o video, la inscripción es obligatoria: fecha límite: 1 de abril de 2006.

Tasas de Inscripción - Taxas de Inscripção -  Registration Fees - Frais d'Inscription

En Argentina : en moneda Argentina

 

Hasta el 30 de noviembre 2005

Hasta el 1 de abril 2006

Hasta el 1 de mayo de 2006

 

Expositores

$70

$100

--------------------

----------------------

 

Asistentes

$30

$40

$50

 

Estudiantes

$10

$12

$15

Efectuar pago con depósito bancario a nombre de Carlos Hugo Prósperi-

Nuevo Banco Suquía-022-RECTA MARTINOLI - Código Postal 5021 - Córdoba,   Número de cuenta 0113568952

PARTICIPANTES DE OTROS PAÍSES:

- Podrán abonar  la tasa de inscripción al registrarse en el Congreso.

- Participantes que vêm no estrangeiro de podem pagar taxas de inscrição em chegada para a conferência.

- Participants coming from abroad may pay registration fees upon arrival to the conference.

Todos los participantes deberán llenar la ficha de inscripción y enviar por

  mail a :

congresopatrimonio@yahoo.com.ar

O por correo postal a:

Cc1122 - 5000 Córdoba - Argentina

En la II Circular informaremos sobre la sala en donde se llevará a cabo el evento y  hospedaje ( hoteles y albergues), en la ciudad de córdoba.

A partir de octubre informaremos sobre la inscripción a los Talleres - Workshops - Ateliers

AUSPICIOS - APOIOS - SUPPORTS - APPUIS 

  • EMBAJADA DE CANADA EN ARGENTINA Y PARAGUAY
  • GOBIERNO DE QUEBEC
  • RED LATINOAMERICANA DE ESTUDIOS CANADIENSES (RELEC)
  • AIR CANADA
  • RADIO CANADA INTERNACIONAL
  • ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS
  • ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ESTUDIOS CANADIENSES
  • INSTITUT OF CANADIAN STUDIES-OTTAWA
  • CONSEJO INTERNACIONAL DE MONUMENTOS Y SITIOS-ICOMOS-
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA
  • UNIVERSIDAD BLAS PASCAL
  • CENTRO DE ESTUDIOS  ARGENTINO CANADIENSES, BUENOS AIRES
  • CENTRO DE ESTUDIOS ARGENTINO CANADIENSES, COMAHUE
  • CENTRO DE ESTUDIOS ARGENTINO CANADIENSES, LA PLATA
  • CENTRO DE ESTUDIOS ARGENTINO CANADIENSES, MENDOZA
  • CENTRO DE ESTUDIOS ARGENTINO CANADIENSES, ROSARIO
  • CENTRO DE ESTUDIOS ARGENTINO  CANADINSES, TUCUMAN
  • TRANSFORMATIVE LEARNING CENTRE, ONTARIO INSTITUTE FOR  
  • STUDIES IN EDUCATION. UNIVERSITY OF TORONTO
  • UNIVERSITY OF OTTAWA-Dt. OF ENGLISH-CREATIVE WRITING
  • CENTRE COLLÉGIAL DE DÉV. DE MAT. DIDACTIQUE - MONTRÉAL
  • ASOCIACIÓN CONCIENCIA
  • ASOCIACIÓN ARGENTINA DE CULTURA BRITÁNICA
  • ASSOCIACIO CALL DE BARCELONA- ESPAÑA
  • MUSEO HISTÓRICO DE LA UNIVERSIDAD NAC. DE CÓRDOBA
  • MUSEO DE LA ESTANCIA JESUÍTICA DE ALTA GRACIA - CORDOBA
  • MUSEO DE ANTROPOLOGÍA DE CÓRDOBA
  • ESCUELA SUP. DE TURÍSMO Y  HOTELERÍA- M. MONTES PACHECO
  • CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONÓMICAS DE CÓRDOBA
  • ENSAMBLE DE CÁMARA DE CÓRDOBA
  • UNIVERSIDAD NAC. DE ROSARIO-ESCUELA DE LETRAS
  • UNIVERSIDAD NAC. DE ROSARIO-CENTRO DE ESTUDIOS DE LIT. FRANCESA
  • UNIVERSIDAD NAC DE ROSARIO-CENTRO DE ESTUDIOS ORIENTALES
  • ASOCIACIÓN ARGENTINA DE LITERATURA FRANCESA Y FRANCÓFONA
  • ASOCIACIÓN DE PROFESORES DE FRANCES DE CÓRDOBA
  • COMISIÓN NACIONAL DE LA MANZANA JESUÍTICA DE CÓRDOBA
  • FUNDACIÓN MIGUEL LILLO - TUCUMAN
  • BIBLIOTECA MAYOR - UNIVERSIDAD NAC. DE CÓRDOBA
  • BIEN CULTURAL - BUENOS AIRES

III Congreso Internacional Patrimonio Cultural

III Congresso Internacional Patrimônio Cultural

Córdoba, Argentina, 4 al 7 de mayo de 2006

Ficha de Inscrición - Ficha de Inscripção - Registration Form - Fiche d'Inscription

Nombre :

Nome/Name / Nom

Número del Documento de Identidad :

 

Dirección:

endereço/Address / Adresse

    Código Postal :

  Cep/Zip Code / Code postale 

Ciudad:  País    Teléfono:

Cidade/City / Ville País/Country/ Pays  Telefone/Telephone/Téléphone   

E-mail:     Fax :

Endereço eletrônico/E-mail / Courriel    Fax/Fax / Télécopieur 

Profesión :    

Profissão/Occupation / Profession  

Institución :

Institução/Institution/Institution

Formas de Presentación :

Formas de apresentação/types of presentation /formes de participation

EXPOSITORES :  

(Conferencistas / Lecturers / Les conférenciers)

Título del Trabajo :

Soporte Técnico :

ASISTENTES :

(Assistentes / Assistants / Les assistants)

ESTUDIANTES :

(Estudantes / Students / Les étudiants)

Buscar en esta seccion :