Patria sí, Colonias también.
Estrategias diferenciadas de radicación de indígenas en Pampa y Patagonia (1885-1900)
Claudia Briones (UBA/CONICET)
Walter Delrio (CONICET)
En este trabajo, señalamos algunos de los móviles, concepciones y prácticas
que guiaron el avance militar sobre Pampa y Patagonia a final del siglo XIX,
ilustrando a su vez ciertos derroteros grupales que permiten advertir cuán azarosas
han sido las trayectorias de diferentes conglomerados indígenas hasta su radicación
más o menos definitiva.
Reconstruimos el marco jurídico global que posibilitó la enajenación de tierras
públicas en el país entre 1876 y 1903 enfocando en la implementación de distintas
formas legales de espacialización y organización de colectivos indígenas que
procuraron redimensionar selectiva y dirigidamente fronteras sociológicas al
interior de la "nación." Por último, presentamos "casos"
que muestran la variedad de vías y maneras de acceso indígena a la tierra que
se ensayaron en el período que va de 1885 hasta la primera década del siglo
siguiente. A este respecto, argumentamos que la existencia de "respuestas
estatales puntuales a casos puntuales" nos muestra una acción estatal que,
siendo fruto de un complejo campo de intereses y negociaciones, habría sido
más "componedora" y menos errática de lo que a simple vista parece.
This paper aims at exploring goals, ideas and practices that guided the military
campaign over Pampa and Patagonia at the end of the nineteenth century. Amidst
such a backdrop, attention is first paid to the uneven trajectories that different
indigenous groups had to endure, until state agencies worked out and decided
their final localization. In turn, the analysis of homesteading laws allowing
the appropriation and privatization of "public lands" by the Argentine
state between 1876 and 1903 focuses on assessing the legal frame that enabled
the re-drawing of the nations sociological boundaries, by means of the
selective spatialization and organization of indigenous peoples. As a final
point, some case studies are discussed, in order to illustrate the various terms
and conditions in and through which indigenous groups were granted access to
land between 1885 and the first decade of the twentieth century. In this regard,
it is argued that "the states giving particular solutions to particular
cases" shows the extent to which official decisions were the outcome of
a shifting and complex middle ground, state procedures thus emerging as much
more "pliable" and less erratic than they seem to be at first glance.