La Ciudad ¿es de todos?
Matilde García Moritán
Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - UNJu
Fronteras: Estados y Ciudades
Matilde García Moritán
Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - UNJu
RESUMEN
Este trabajo reflexiona acerca de los procesos de producción de ciudad. Representa el primer avance de una investigación que profundizará algunas de las ideas aquí planteadas.
La ciudad de San Salvador de Jujuy, inserta en las transformaciones sociales del mundo contemporáneo, continuamente se expande, cambia, se transforma. Constituye un ámbito privilegiado donde se expresa y representa la diversidad.
El espacio urbano se construye constantemente en base a los aportes de diferentes actores sociales. Aquí se analizan algunas acciones implementadas por el estado al intentar dirigir el crecimiento de la ciudad, y otras llevadas adelante por sectores, principalmente populares. Los resultados se reflejan, tanto en la trama urbana, como en la dinámica que identifica y diferencia a San Salvador de Jujuy, en relación a otras urbes latinoamericanas.
ABSTRACT
THE CITY, IS IT EVERY BODY'S ?
This paper thinks out processes of city production. It is the first report of a research that will go on deeper with the ideas here presented.
San Salvador de Jujuy is inmersed in the social transformations of contemporary world. Constitutes a privileged field where diversity is expressed and represented.
Urban space is permanently constructing with different social actor's contributions. Here, are analized some actions carry out by state when it aims to guide city growing, and other ones, specially popular segments. Consequences reflex either on the urban pattern as in the dinamic that identiifies and makes the difference between San Salvador de Jujuy and others great cities of Latin America.